Помощ - анкета за курсова работа

[fluffy cloud]

Малее, тази тема трябва да се пусне като линк с цел опровержение в темата "Няма драма". Страшна работа се е получила от едната анкета (визирам реакцията на словенеца, а не тази на администраторския и модераторския екип, която е повече от обяснима).
Попълних анкетата. Това определено не е продукт за българския пазар, но си има хора и за този тип стоки, предвид, че вкъщи си имаме кърпи за пода в банята с някакви патета на тях и други цветни мотиви. Не знам колко струват, не съм ги купувала аз, но явно някои хора обичат шарении, няма лошо.

[Dr Dulcamara]

... Страшна работа се е получила от едната анкета (визирам реакцията на словенеца...) ...

Този господинчо наистина успя да ме вбеси вчера. Превел с Гугъл и вече направил дълбокомислени изводи за манталитета и културата на българите.

По повод на форумната учтивост, копирах два цитата от италиански форум, чийто смисъл е, че не е прилично да се проси и то настойчиво отговор. Бих искал да видя физиономията му, ако ги е превел по споменатия начин. Резултатите са потресаващи.

Писах му на български точно заради самоувереността му, че може да разбере нашия език чрез Гугъл-преводача. Не мисля, че модераторите трябваше да му дават каквито и да било обяснения. Трите истерични човечета на The Stig ми харесаха много. Жалко, че бяха изтрити.

П.П.
Ако сметнат, че този и предишния ми пост са неуместни, модераторите спокойно могат да ги изтрият. Разбирам, че "прекрачвам границата", но трудно се сдържам при подобни обстоятелства.