Японистика 2 - за зайци и не само

Подфорум към Факултета по класически и нови филологии

Модератор: Don Horhe

Публикувай отговор
Аватар
Monkey D. Luffy
Драскач
Мнения: 342
Регистриран на: 15 Юли 2009, 21:48
Специалност: Висящ по дърветата
Пол: Мъж
Курс: втори
Местоположение: Близо до къра...

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от Monkey D. Luffy »

Noctis написа:Задай въпроса по друг начин..
Колко човека гледат/четат аниме/манга в България :lol: :lol: :lol:
По дяволите,колко си прав само...
Интересното обаче е че аз първо се почнах от "the native music" и след това се зарибих по всичко останало :lol: :monkey:
It has been said something as small as the flutter of a butterfly's wing can ultimately cause a typhoon halfway around the world. - Chaos Theory

Изображение
Аватар
Noctis
Легендарен флуудър
Мнения: 2717
Регистриран на: 24 Юни 2010, 15:50
Пол: Мъж

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от Noctis »

Аз пък почнах от една кутия съдържаща 2-те цд-та на Шогун Тотал Уор 8) преди около 11 години 8) с книжленцата и другите упътвания.




Какво удоволствие беше да ги пуснеш тия "какички" да щъкат из картата :twisted: :twisted: :twisted:
Ho scritto una storia d'amore senza inizio e senza fine...per scriverla con te
dreamz
В началото бе словото
Мнения: 2
Регистриран на: 10 Ное 2010, 15:57
Пол: Жена

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от dreamz »

ами относно въпроса ми.. всъщност искам да питам ако реша да продължа да уча в Япония,имам ли някакви привилегии ,ако преди това си учил японистика :))
Аватар
kirova_
В началото бе словото
Мнения: 65
Регистриран на: 08 Авг 2009, 20:08
Специалност: Японистика
Пол: Жена
Курс: първи
Skype: sweet_temptation4e

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от kirova_ »

Noctis написа:Задай въпроса по друг начин..
Колко човека гледат/четат аниме/манга в България :lol: :lol: :lol:


Искам да ти кажа,че не всички,които учат японистика,харесват манги и анимета :wink: 50 на 50 сме общо взето :wink:
Японистика 2-ри курс

-Кой път да поема от тук?- попита Алиса.
-Зависи къде искаш да стигнеш- отговори Усмихващият се котарак.
-Няма значение - отвърна Алиса.
-Товага няма значение и кой път ще поемеш- усмихна се загадъчно Котаракът
Аватар
Noctis
Легендарен флуудър
Мнения: 2717
Регистриран на: 24 Юни 2010, 15:50
Пол: Мъж

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от Noctis »

Не виждам това, с какво противоречи на моята теория ?
Даже напротив - значи народа е още повече :lol:
Ho scritto una storia d'amore senza inizio e senza fine...per scriverla con te
Аватар
kirova_
В началото бе словото
Мнения: 65
Регистриран на: 08 Авг 2009, 20:08
Специалност: Японистика
Пол: Жена
Курс: първи
Skype: sweet_temptation4e

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от kirova_ »

Noctis написа:Не виждам това, с какво противоречи на моята теория ?
Даже напротив - значи народа е още повече :lol:

Просто от твоя пост останах с впечатлени,че мислиш,че всички,които учат японистика гледат анимета.Този мит трябва да бъде развенчан.
Пък по мое скромно мнение има доста по-интересни неща от японската култура и бит,които си заслужават да бъдат изучени. :wink:
Японистика 2-ри курс

-Кой път да поема от тук?- попита Алиса.
-Зависи къде искаш да стигнеш- отговори Усмихващият се котарак.
-Няма значение - отвърна Алиса.
-Товага няма значение и кой път ще поемеш- усмихна се загадъчно Котаракът
Аватар
Noctis
Легендарен флуудър
Мнения: 2717
Регистриран на: 24 Юни 2010, 15:50
Пол: Мъж

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от Noctis »

Анти-аниме кампания ли подемаш ? :lol: :lol: :lol:
Ho scritto una storia d'amore senza inizio e senza fine...per scriverla con te
Аватар
kirova_
В началото бе словото
Мнения: 65
Регистриран на: 08 Авг 2009, 20:08
Специалност: Японистика
Пол: Жена
Курс: първи
Skype: sweet_temptation4e

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от kirova_ »

Noctis написа:Анти-аниме кампания ли подемаш ? :lol: :lol: :lol:

Нищо подобно :lol:
Японистика 2-ри курс

-Кой път да поема от тук?- попита Алиса.
-Зависи къде искаш да стигнеш- отговори Усмихващият се котарак.
-Няма значение - отвърна Алиса.
-Товага няма значение и кой път ще поемеш- усмихна се загадъчно Котаракът
Аватар
Noctis
Легендарен флуудър
Мнения: 2717
Регистриран на: 24 Юни 2010, 15:50
Пол: Мъж

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от Noctis »

tread lightly 8) :lol:
Ho scritto una storia d'amore senza inizio e senza fine...per scriverla con te
Аватар
Vaskes
Летящите Пръсти
Мнения: 1542
Регистриран на: 31 Окт 2005, 08:13
Специалност: Скандинавистика
Пол: Мъж
Курс: завършил
Местоположение: Ye dirty oulde towne of Sofia
Обратна връзка:

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от Vaskes »

Привет, японисти. :)
Предполагам, че по литература сте се занимавали с хайку и искам да ви питам нещо. Сега превеждам на български хайкута на един шведски поет и от известно време с редакторката ми си препращаме различни варианти и предложения, като аз всячески се опитвам да ги съобразя с правилото за 5-7-5 срички (самият автор неизменно се придържа към този формат, но трябва да се отбележи също, че поради особеностите на езика, на шведски е много по-лесно да се побереш в такъв малък обем). Сега обаче редакторката ме контрира с разни преводи на хайкута на български, а и аз самият като се разтърсих установих, че общо взето (почти) никой не спазва въпросното правило.
Та, питанката ми е, колко строго е това изискване, особено що се отнася до преводите на български?
Аватар
Fervourrr
От дъжд на вятър
Мнения: 181
Регистриран на: 19 Юли 2006, 11:36
Специалност: социология
Пол: Жена
Курс: трети
Местоположение: София

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от Fervourrr »

Това е един блогът на един японист, в момента живеещ в Япония. Предполагам на някои от вас ще им е интересно да почетат :)
https://plashivranov.wordpress.com/

Надявам се пост-а ми да не се сметне за реклама или спам, просто смятам, че полезната информация трябва да се споделя! А и знанията за културата са също толкова важни, колкото и знанията за езика сам по себе си :)
-Как си?
-Горе-долу....
-Няма долу!...Горе е! Крачка да е, стъпка да е, но да е нагоре!
Аватар
email4o
В началото бе словото
Мнения: 2
Регистриран на: 03 Авг 2006, 16:19
Местоположение: София

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от email4o »

Здравейте,
първо искам да се извиня ако не пиша на подходящото място!
Имам въпрос относно седмичната програма на тази специялност, тъй като евентуално (стискайте ми палци :) ) ако вляза, ще се наложи да работя да се издържам. Не съм от София, но година и полувина работя тук и не съм сигурен дали ще мога да съчетавам обучението с работата.
Молбата ми е ако някой може да ми покаже една примерна седмична програма да преценя какво да правя :) . Благодаря предварително! :wink:
Изображение
Аватар
Don Horhe
Легендарен флуудър
Мнения: 2495
Регистриран на: 31 Юли 2007, 12:00
Специалност: Китаистика
Пол: Мъж
Местоположение: Orphalese
Обратна връзка:

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от Don Horhe »

Здрасти!

На адреса по-долу ще намериш линкове към учебните програми за зимен и летен семестър на учебната 2010/2011 година, в това число и за Японистика.

http://uni-sofia.bg/index.php/bul/unive ... ni_razpisi

Успех! :)
That government is best which makes itself unnecessary. - Wilhelm von Humboldt
Bill Hicks - Revelations (Uncut)
Изображение
Аватар
email4o
В началото бе словото
Мнения: 2
Регистриран на: 03 Авг 2006, 16:19
Местоположение: София

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от email4o »

Благодаря!!!
Мисля, че ще мога да се спрявя. :)
Изображение
Аватар
Marco D.
В началото бе словото
Мнения: 3
Регистриран на: 03 Юни 2011, 22:54
Специалност: Японистика
Пол: Мъж
Skype: mistikal_spirit

Re: Японистика 2 - за зайци и не само

Мнение от Marco D. »

Здравейте на всички японисти! Регистрирах се само да попитам хората които са успяли да влезнат с изпита по Английски Език, каква оценка изкарахте? Чух че с друг западен език или пък руски се влизало по-лесно, това така ли е ? /// Дано успея да влезна, много харесвам Япония-култура,природа,история и Аниме/Манга :–)
Публикувай отговор

Обратно към “ФКНФ”