Една покъртителна човешка история

[phoebe]

Днес попаднах съвсем случайно на този сайт - http://gonchij.wen.ru/index.html
Той е направен от един човек, който разказва своята история, как живее без дом и подслон. Направил го е само с телефона си, като от две години насам живее в гората, изцяло с подръчни средства. Поместил е и дневник, от началото на бездомния му живот до сега. Дневникът е написан изключително интересно, разказва съдбата на този човек с висше образование, който не пие (за Русия това е много важно), не проси и се стреми да живее колкото се може по-честно.
Надявам се повече от вас да го прочетат, като на този линк може да намерите и превода на български от google translate.

[FloWersOfEviL]

Хм, аз нещо не разбрах как точно си го набавя това електричество. В крайна сметка телефона трябва да си зарежда някъде, ако не друго. Не че съм скептична, но доста измислена ми седи тази история.

[phoebe]

http://fishki.net/comment.php?id=75292
Ей ги снимките, по които намерих и сайта
Прочети историята, човека разказва какво и как.

[FloWersOfEviL]

Мхм, мхм, да сега е по-ясно. Каза, че е с висше, аз не прочетох нищо такова, може и да съм го подминала. Какво висше има или не е уточнено?

[phoebe]

Висше юридическо образование, ей тук го пише http://gonchij.wen.ru/Vojna/04092007vt.html или на тая хартийка, с която моли за помощ :
http://ru.fishki.net/picsw/092010/06/po ... vek013.jpg

[FloWersOfEviL]

Да, да, да, тази бележка набързо я прегледах. Хм, добре той какво цели с този сайт всъщност? Да дава информация на интересуващите се как живее?

[phoebe]

Може би гледа на него като нещо, с което да се занимава, все пак трябва да прави нещо. Освен това, има публикувани и някои технически неща в другите секции, свързани с електричеството и т.н.
Между другото, написах му едно писмо, в което го питам дали мога да преведа сайта на български и той ми отговори, че може. Ще се заема тия дни.

[FloWersOfEviL]

Ейй, ентусиаст, браво! ^^

[Zahariev]

Русия ... държавата на крайностите.

[Elitsa Abstract]

Може би гледа на него като нещо, с което да се занимава, все пак трябва да прави нещо. Освен това, има публикувани и някои технически неща в другите секции, свързани с електричеството и т.н.
Между другото, написах му едно писмо, в което го питам дали мога да преведа сайта на български и той ми отговори, че може. Ще се заема тия дни.

Ще е чудесно, ако го преведеш, така и тези, които не знаем руски, ще разберем каква точно е историята...

[FloWersOfEviL]

Надявам се повече от вас да го прочетат, като на този линк може да намерите и превода на български от google translate.

Вярно, че преводът е отвратителен, програма е все пак, но се разбира за какво иде реч.

[Bragi]

Абсолютно нищо не се разбира

[Elitsa Abstract]

Не чак абсолютно нищо, но кое защо и как...не става ясно...