За или Против премахването на пълния член от българския език

Подфорум към Факултета по славянски филологии

Модератор: mebbeth

INTERFEN
Да живей словото
Мнения: 437
Регистриран на: 30 Юли 2005, 21:33
Пол: Мъж

За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от INTERFEN »

За или Против премахването на пълния член от българския език !?

Моля, който участва в дискусията, да се аргументира.
Последно промяна от INTERFEN на 02 Ное 2012, 10:30, променено общо 1 път.
Изображение
Аватар
Шепот
Стенограф
Мнения: 1608
Регистриран на: 13 Юли 2007, 16:49
Специалност: Книгоиздаване
Пол: Жена
Курс: трети
Skype: pandora_dark
Местоположение: София
Обратна връзка:

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от Шепот »

Правилото се основава на посочване на извършителя на действието. Котгато е с пълен член -> извършител на действие, когато е с кратък член -> не е извършител на действие. Да се маха пълният член, за да се облечакват тези, които ги мързи да научат едно просто правило, е смехотворно. С цел да се облекчат мързеливците и неграмотниците постоянно се променят правилата за слято, полуслято и разделно писане, нека не забатачваме и членуванията.
:|
Аватар
mebbeth
Живее, за да пише
Мнения: 1191
Регистриран на: 14 Юли 2007, 16:57
Специалност: Сърбохърватистика
Skype: mebbeth
Местоположение: София
Обратна връзка:

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от mebbeth »

Против премахването на пълния член съм.
Проблемът няма да изчезне с премахването
му. Достатъчно е да се отвори кой да е форум
и веднага става ясно, че проблемът с ЧленЪТ
е по-особенЕН, защото той се появява на какви
ли не места, т.е. хората не просто пропускат
пълния член, а членуват напълно безхаберно.
С какво премахването му ще им помогне?! Да,
с нищо. А за грамотните, остава приятното
усещане за добре подредена и смислена фраза.
Дори и да го махнат, аз ще продължа да си го
ползвам. Традиционалист съм в някои отношения.
INTERFEN
Да живей словото
Мнения: 437
Регистриран на: 30 Юли 2005, 21:33
Пол: Мъж

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от INTERFEN »

Шепот написа:Правилото се основава на посочване на извършителя на действието. Котгато е с пълен член -> извършител на действие, когато е с кратък член -> не е извършител на действие.|

1. Правилото е напълно изкуствено и важи само за мъжки род и не е много ясно на какво се основава. Ами ако вършителят е от женски или среден род?

2. С пълен член не се членува "извършителят на действието", а подлогът и сказуемното определение. Но подлог е едно, вършител на действието е друго. За съжаление българските учители по БЕЛ в българските училища общо взето обясняват нещата така: "Подлогът е вършител на действието и трябва да е с пълен член".

Да вземем например изречението: "Човекът беше ухапан от кучето." Реално тук действието се извършва от кучето. Но кучето е непряко допълнение, а човекът е подлог, защото именно за него се съобщава нещо.

И какво значение има дали ще бъде "ЧовекЪТ беше ухапан.." или "Човека беше ухапан..."

Един член стига, защо са ни два члена, когато по никакъв начин не влият на смисъла, а само усложняват правописа. Аз лично знам правилото перфектно, но го намирам за безсмислено. Просто 1 член стига. Например братята македонци имат само "от" :D

И колкото и да е безсмислено, май ще е по-добре това правило да остане... Всеки език си има странни неща. Иди обяснявай на един чужденец защо правим разлика с пълен и кратък член и то само за мъжки род. Нека и нашият език си има странна логика :D А и аз вече съм свикнал да пиша пълен член, ще ми е трудно докато му свикна на краткия :D
Изображение
Аватар
Shockwave
В началото бе словото
Мнения: 63
Регистриран на: 27 Юни 2007, 18:29
Пол: Мъж
Местоположение: Бъдещето

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от Shockwave »

Предполагам повечето от пишещите тук знаят, че въпросното правило е наложено от Балан едва ли не напук. Не разбирам с какво спазването на подобна из(на)силена приумица (дори важаща само за _част_ от имената в мъжки род — споменавам само съществителните собствени) показва грамотност. Не бива да се бърка отстраняването на излишното с "опростачване" на езика. И аз харесвам традицията, но никой днес не пише с носовки. :mrgreen:
You just lost the game. U jelly?
INTERFEN
Да живей словото
Мнения: 437
Регистриран на: 30 Юли 2005, 21:33
Пол: Мъж

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от INTERFEN »

При формирането на българския книжовен език през Възраждането пак така се оформят два "лагера" - едните искат вече мъртвия старобългарски с всичките му падежи и прочие да бъде книжовен, другите искат да изградят книжовен език въз основа на живия говорим език. Традиционалистите тук претърпяват поражение.

Случаят с члена е подобен. Пълният член няма шанс!

Даже сега чета едно интервю от сайта на ГОНГ и видях масово неспазване на правилото за пълен член.
Ето вижте http://levski.gong.bg/view_article.php? ... _id=106021
Изображение
Аватар
mebbeth
Живее, за да пише
Мнения: 1191
Регистриран на: 14 Юли 2007, 16:57
Специалност: Сърбохърватистика
Skype: mebbeth
Местоположение: София
Обратна връзка:

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от mebbeth »

Изнасилена приумица. Всъщност, като се замисля,
целият писмен език е една изнасилена приумица.
Изобщо езикът като форма на общуване е една
противоестествена приумица.
На мен членА ми е нужен, за да се ориентирам, за да
мога правилно да използвам местоименията който и
когото (които вече недвусмислено показват грамотност
или тъкмо обратното), защото съм свикнала, защото
така са ме научили, защото правилото не е "вършителят
на действието", а много по-простото: пълен - той,
кратък - него. Е, па върло сложен казус е това да се
запомни...
INTERFEN
Да живей словото
Мнения: 437
Регистриран на: 30 Юли 2005, 21:33
Пол: Мъж

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от INTERFEN »

Не е сложно да се запомни. Ама кой го бОли члена :D
Изображение
Аватар
Norwegian Wood
Легендарен флуудър
Мнения: 2203
Регистриран на: 10 Авг 2007, 12:40
Пол: Мъж
Skype: turtlefloyd

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от Norwegian Wood »

mebbeth написа: Изобщо езикът като форма на общуване е една
противоестествена приумица.
Ама така бе, то всичко в езика нали е по договореност, значи е неестествено. Виж, маймунските викове са по-естествени.
ед: освен това е яко да се отсяват неграмотните ;р
Когато нямаш какво да кажеш, кажи някоя древна китайска поговорка (древна китайска поговорка).
Аватар
Batbayan
Вазов
Мнения: 1247
Регистриран на: 11 Фев 2007, 14:21
Специалност: IVS
Пол: Мъж

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от Batbayan »

Ми що не върнем падежите вместо да се занимаваме с някакви членове... :lol: :lol: :lol:
П.П. Ето един нечленуван текст на български писан от Раковски ( сайта е на народната библиотека и май не са използвани всичките 6 падежа от старобългарския, но тенденцията е да няма членуване ):

http://narodnabiblioteka.info/read.php/ ... rigrad.txt
I'm hot
And when I'm not
I'm cold as ice
See me comin'
Step aside
Or pay the price
What I want I take
What I don't I break...
Аватар
mebbeth
Живее, за да пише
Мнения: 1191
Регистриран на: 14 Юли 2007, 16:57
Специалност: Сърбохърватистика
Skype: mebbeth
Местоположение: София
Обратна връзка:

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от mebbeth »

Надцакването е ужасно скучно, даже не играя.
Нека махнат всичко, което ви пречи. Каквито са
хората, такива да са и правилата. Прости.
Аватар
Solveig
Постоянно присъствие
Мнения: 641
Регистриран на: 03 Юли 2008, 16:53

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от Solveig »

Петър Пашов, чиито граматики, теоретични и практически, са ме учили на правопис и пунктуация, да изисква премахването на пълния член? :o Що за абсурд...
Излишно усложнявал езика и се налагало да правим синтактичен разбор, за да говорим правилно - а защо да не го правим? Както вече отбелязахте, правилото не е толкова трудно, без проблеми може да се усвои и затвърди с малко повече четене, например /ето откъде идва и проблемът, всъщност/. Вместо да ценим езика си, което се изразява най-добре чрез овладяването на нормите му, ние плюем върху него.
Никога няма да се съглася, че масовостта на едно явление /в случая на неграмотността и мързела/ го прави приемливо. Нямаме основание и оправдание за официално осакатяване на езика.
mebbeth написа: Дори и да го махнат, аз ще продължа да си го
ползвам. Традиционалист съм в някои отношения.
Аз също.
http://bg-bg.facebook.com/group.php?gid ... 828&ref=mf
Lyubo Kov
В началото бе словото
Мнения: 66
Регистриран на: 06 Окт 2009, 21:19
Специалност: Право
Пол: Мъж
Курс: първи
Skype: на ЛС
Местоположение: Варна/София

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от Lyubo Kov »

Ако приемат подобно правило, то много скоро ще вземат да предлагат: да се премахне разликата кой/кого, незнам и немога да е вярно, обръщенията да не се заграждат със запетайки, да се премахне правилото за бройната форма в съществителните от мъжки род и т.н. А пък хулите, които Вазов оборва в "Българският език" могат да станат основателни, ако се допусне това.

Дори и да не е съвсем нужен пълният член, то кой печели от това? Неграмотниците. 20 Години налагат 'неграмотността' в почти всяка една сфера на културния живот, остава и на българския книжовен език да скочат. Не вярвам да се приеме подобна реформа, поне на този етап, и слава Богу.

П.п. Може и да се премахне пълният член, но не на този етап от развитието на обществото ни. То не е достатъчно развито, че да усети мярката и даде ли се пръстчето, ще изчезне цялата ръка.
Аватар
Don Horhe
Легендарен флуудър
Мнения: 2495
Регистриран на: 31 Юли 2007, 12:00
Специалност: Китаистика
Пол: Мъж
Местоположение: Orphalese
Обратна връзка:

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от Don Horhe »

Езикът еволюира непрестанно, това всеки човек дори бегло интересуващ се от езикознание трябва да знае, разбере и, най-важно, да приеме. В този ред на мисли отпадането на разграничението между двата члена, както и постепенното изчезване на винителните и дативните форми на местоименията като кого, кому, някого, някому, всекиго, всекиму и прочее според мен са поредния стадии в естествената преход на българския език от синтетичен тип към аналитичен. Именно тази промяна го разграничава от останалите славянски езици.
That government is best which makes itself unnecessary. - Wilhelm von Humboldt
Bill Hicks - Revelations (Uncut)
Изображение
Аватар
mebbeth
Живее, за да пише
Мнения: 1191
Регистриран на: 14 Юли 2007, 16:57
Специалност: Сърбохърватистика
Skype: mebbeth
Местоположение: София
Обратна връзка:

Re: За или Против премахването на пълния член от българския език

Мнение от mebbeth »

Доне, не искам да се заяждам, но и отпадането на ед./мн.
число ли е част от същата вездесъща еволюция? (всъщност,
заяждам се, визирам "стадии" от постинга ти ;) )
Освен това, не знаех, че съществува някакво правило,
аналитичните езици да са без пълен/кратък чЪлен?
Развитието на езика е едно, "девалвацията" друго, в крайна
сметка, не може да отпада всяко нещо, което затруднява
мнозинството, понеже то е неграмотно. А и как сега ще се
фукам, че знам къде да си го поставям... члена, а?!
Много напредничави се извъдихте! :flower:
Публикувай отговор

Обратно към “ФСлФ”