Monty Python

[Scarface]

В момента ме мързи да изваждам инфо, още повече да превеждам, но все пак ги обожавам. Нямат равни, особено ме радват Monty Python and the holy grail и Monty Python's life of Brian

[macharok]

Бравос, че си отворил такава тема!!! Велики са Пайтъните, няма други като тях. Особено The Life of Brian. Този филм трябва да се гледа поне веднъж на три месеца, за профилактика срещу безумието, в което живеем. Жалко, че е трудно преводим и който не знае добре английски, не може да му се изкефи пълноценно. Българските субтитри са доста кьопави, а понякога и твърде далеч от истината. Но все пак дават известна представа, по-добре, отколкото без хич и стесняване на аудиторията.

[Scarface]

Да не говорим, че няма БГ субтитри за всичко пайтънско

[вечен студент]

Аз лично харесвам сериала Monty Pythons Flying Circus, повече от пълнометражните филми. Уникален е!

[mecho]

Уникални са ! Ако трябва да се спирам на любими моменти, ще си изгубя целия ден.
А знаети ли, че:
-аниматор на Монти Пайтън е самият Тери Гилиъм
-терминът "спам" произлиза от техен скеч: http://www.youtube.com/watch?v=anwy2MPT5RE
-средната скорост на африканската лястовица е приблизително 11 метра в секунда

[Scarface]

Което май се равняваше на 43 размаха в секунда