Търсенето върна 6 резултата
- 05 Юли 2009, 00:43
- Форум: Работа, стаж и кариера
- Тема: Агенции за преводи
- Отговори: 9
- Преглеждания: 1422
Re: Агенции за преводи
Напълно възможно е, стига да имаш необходимото ниво. На мен дори сертификат не ми искаха, ти си показваш нивото с работата. Парите наистина не са достатъчно, но чак 3-4-5 лева, не са.
- 03 Юли 2009, 23:36
- Форум: Работа, стаж и кариера
- Тема: Агенции за преводи
- Отговори: 9
- Преглеждания: 1422
Re: Агенции за преводи
Ами, аз дори филология не следвам, с биологическа специалност съм, но около година работих за АrteDoc, после за Лозанови, които, успяха да ме откажат от тази неблагодарна и черна работа. Ако нямаш тапия за заклет преводач с поне три езика, ще те ползват за черен роб, а заплащането е почти толкова ...
- 22 Сеп 2008, 17:56
- Форум: Студенти - общ форум
- Тема: Откриването на Учебната година 2008/2009
- Отговори: 198
- Преглеждания: 14121
Re: Откриването на Учебната година 2008/2009
А биолозите къде да се денем на 1-ви? Аз мислех че от 10 в БФ ще ни е откриването, поне така ми казаха при записването. Идеи? Предложения? Информация? Алкохол?
П.С. Много ми хареса: "Хайде да я почваме, че да я свършиме". Хайде.
П.С. Много ми хареса: "Хайде да я почваме, че да я свършиме". Хайде.
- 18 Авг 2008, 11:44
- Форум: Студенти - общ форум
- Тема: Задължителни дисциплини ли са езикът и спортът?
- Отговори: 197
- Преглеждания: 15980
Re: Задължителни дисциплини ли са езикът и спортът
А за БиоФ, имате ли представа дали мога да уча Английски Език?Задължително или свободно - не зная, но инспекторката ми обясняваше че трябва да изявят желание достатъчно хора за този език, да се сформира група, та чак тогава да се мисли да се кани преподавателка от центъра за чужди езици... Ами ако ...
- 18 Авг 2008, 11:11
- Форум: Worldwide Students Community
- Тема: So you think you can translate?
- Отговори: 44
- Преглеждания: 6909
Re: So you think you can translate?
Превод по шопски: "Ай да ни са излагаме бре, оставете кучетата."
По книжовен: "Столичен Комитет за Тълкуване и Разясняване на Олимпийския Дух и Традиции"
It should look like that in my opinion. The ordinary people in China have just as much knowledge and understanding for our, European traditions ...
По книжовен: "Столичен Комитет за Тълкуване и Разясняване на Олимпийския Дух и Традиции"
It should look like that in my opinion. The ordinary people in China have just as much knowledge and understanding for our, European traditions ...
- 18 Авг 2008, 08:43
- Форум: Спорт
- Тема: Какъв спорт смятате да запишете?!
- Отговори: 1048
- Преглеждания: 27224
Re: Какъв спорт смятате да запишете?!
Задължително ще запиша плуване. За втори /ако намеря време/ се колебая между айкидо и фехтовка. Съвети?